[ ]   [ ]   [ ]                        [ ]      [ ]   [ ]
Alice Zawadzki — Suéltate las Cintas
Album: Za Górami
Avg rating:
7.3

Your rating:
Total ratings: 937









Released: 0
Length: 6:09
Plays (last 30 days): 3
share tweet wikiwebsitesearchamg
cd
mp3
search
Suéltate las cintas
de tu cabello y la falda
y demoremos la noche hasta el alba

Así, allí
muchachita descalza.

No necesitamos cielo
si vos tenés a mi espalda
y yo la luna enlazada

Así, allí
tu cintura de plata.

Si mañana en el pueblo
te ríes sola, espera
No digas el secreto en que me llevas

Así, allí
Junco, flor, miel y arena.
Comments (37)add comment
Original song by the great Gustavo Santaolalla Here is a live version
Posted 2 days ago by paloeguevo    [ Reply ]
 theirongiant wrote:

Can we have an RP Jazz station yet?  I would love to hear stuff like this along with female singer/pianists like Diana Krall, Norah Jones, etc.



Make it so, Number One.
Posted 1 month ago by Oski    [ Reply ]
Ya gotta love RP.
Posted 2 months ago by Edweirdo    [ Reply ]
 Talus1 wrote:

I’d love an RP Jazz Channel, though I’d hope it would be the “RP” of jazz streams and that Diana Krall, Norah Jones, and indeed Vince Guaraldi, Miles Davis, and Dave Brubeck, etc., would be just a small part of a broad range of artists in the playlist. “Jazz” is a broad and varied ocean.



This one makes me nostalgic for the days of listening to albums on CD, though. This song is so ethereal, it takes me to a place I'd be happy to linger a bit longer.
Posted 3 months ago by GeoffListening    [ Reply ]
Very interesting lovely voice sublime 
Posted 4 months ago by iloveradio    [ Reply ]
An exquisite song.  My favorite part is the middle instrumental section.  Beautifully arranged and performed.  And then when Alice's singing comes back in...  Chills for me.  Thanks RP for this one.
Posted 4 months ago by Jayesea    [ Reply ]
 mrdrewniak wrote:

"Za górami" means "behind the mountains, behind the forests"



"Za górami, za lasami" means  "behind the mountains, behind the forests" and here it's only the first part - sorry for being a stickler ! 🙏
Posted 4 months ago by Gaboou    [ Reply ]
It's the kind of sound that I got when watching Cirque du Soleil. An ethereal  and hypnotic feel
Posted 4 months ago by backfootfozzie    [ Reply ]
Misha Mullov‐Abbado is the son of the late Italian conductor Claudio Abbado and the violinist Viktoria Mullova

Posted 4 months ago by grandemarch    [ Reply ]
Gorgeous. I wouldn't call this jazz though...neo classical? 
Posted 4 months ago by smartn1    [ Reply ]
mrdrewniak wrote:

"Za górami" means "behind the mountains, behind the forests"

Actualy "behind the mountains" only. 
"behind the mountains, behind the forests" in Polish "za górami, za lasami" is used as an introduction to the fairy tales.
"behind the mountains" only can be interpreted in many ways... as something not visible, distanced etc. 




Posted 4 months ago by p.froncek988    [ Reply ]
 TheKing2 wrote:

Album added to my Tidal 

https://www.alicezmusic.com/li...


Thank You for the info.  SUPERB TUNE!  Thanx RP! 
Posted 5 months ago by joejennings    [ Reply ]
8->9
Posted 6 months ago by philbertr    [ Reply ]
Album added to my Tidal 

https://www.alicezmusic.com/li...
Posted 6 months ago by TheKing2    [ Reply ]
Translation courtesy of the Duck (Duck Go)
(Usual caveats: Cannot vouch for accuracy or nuance. I'm guessing on line and verse spacings.)

Drop the ribbons of your hair and skirt
And let us delay the night till dawn
Thus, there barefoot girl.

We don't need heaven
If you have my back
And I'm the linked moon
Thus, there your silver waist.

If tomorrow in the village
You laugh alone, wait
Don't tell the secret you're taking me in
Thus, there Reed, flower, honey and sand.
Posted 7 months ago by TurtleMan    [ Reply ]
Sé que el sefaradí es una lengua perdida hija del español. pero la letra de esta maravillosa poesia es castellano puro. Thanks   RP
Posted 7 months ago by sergioso    [ Reply ]
I LOVE this!! I concur with some that would love a Jazz/eclectic classical type station that when you are in a mood for only this kind of music, like a Sunday morning chill mood. Artists like this, Madredeus, Cesaria Evora, Tord Gustavsen, Miles Davis etc...
Posted 8 months ago by molson    [ Reply ]
Where else but RadioParadise?
Posted 8 months ago by philbertr    [ Reply ]
Incredible talent... Impeccable arrangement! It's musically soothing, yet delivers such sensual lyrics!
Posted 8 months ago by coloradojohn    [ Reply ]
Love it.
Posted 9 months ago by aarenaslerma    [ Reply ]
 theirongiant wrote:

Can we have an RP Jazz station yet?  I would love to hear stuff like this along with female singer/pianists like Diana Krall, Norah Jones, etc.


I’d love an RP Jazz Channel, though I’d hope it would be the “RP” of jazz streams and that Diana Krall, Norah Jones, and indeed Vince Guaraldi, Miles Davis, and Dave Brubeck, etc., would be just a small part of a broad range of artists in the playlist. “Jazz” is a broad and varied ocean.

Posted 9 months ago by Talus1    [ Reply ]
Gives me goose bumps! Thanks RP
Posted 9 months ago by pgelineau586    [ Reply ]
Info about the record:

Za górami (Behind the Mountains)
08.11.2024 
Producer: Manfred Eicher, Auditorio Stelio Molo in Lugano

1 Dezile A Mi Amor
2 Suéltate las Cintas
3 Los Bilbilikos
4 Tonada De Luna Llena
5 Nani Nani
6 Je Suis Trop Jeunette
7 Za Górami
8 Gentle Lady
9 Dame La Mano
10 Arvoles Lloran por Lluvias

Singer of Polish origin, grown up in England.
Alice Zawadzki - vocal, violin
Misha Mullov-Abbado - doublebass
Fred Thomas - piano, percussion

More infi in Polish:
https://klasykaijazz.pl/alice-...
Posted 9 months ago by liga0    [ Reply ]
Lovely, especially good on FLAC
Posted 10 months ago by jstanger    [ Reply ]
Happy new year!!
Posted 10 months ago by hubbert    [ Reply ]
Y'all gonne get me fired, you know that? How am I supposed to get any work done while this is on? Yowza!
Posted 10 months ago by birdman42    [ Reply ]
Test your audio gear on this one
Posted 10 months ago by PandaSupreme    [ Reply ]
Can we have an RP Jazz station yet?  I would love to hear stuff like this along with female singer/pianists like Diana Krall, Norah Jones, etc.
Posted 11 months ago by theirongiant    [ Reply ]
Savant-level DJing transitioning from David Gilmour's Scattered to this. Loving the new material in 2024
Posted 11 months ago by erikdelaquis    [ Reply ]
 q1nob79ny wrote:

I didn't know her. Love her music. More info on her website
www.alicezmusic.com



Ooops .. i just reported before scanning other comments ... no harm no foul.
Posted 11 months ago by sinead    [ Reply ]
Alice Z

Posted 11 months ago by sinead    [ Reply ]
Might have managed to find the lyrics,

Suéltate las cintas
de tu cabello y la falda
y demoremos la noche hasta el alba

Así, allí
muchachita descalza.

No necesitamos cielo
si vos tenés a mi espalda
y yo la luna enlazada

Así, allí
tu cintura de plata.

Si mañana en el pueblo
te ríes sola, espera
No digas el secreto en que me llevas

Así, allí
Junco, flor, miel y arena.

LLRP
Posted 1 year ago by Egctheow    [ Reply ]
"Za górami" means "behind the mountains, behind the forests"
Posted 1 year ago by mrdrewniak    [ Reply ]
 rklein wrote:

Love it. Wonderful addition. I'm hearing it in the global mix. I hope it finds its way to the main mix.




it has.
Posted 1 year ago by samstag    [ Reply ]
I didn't know her. Love her music. More info on her website
www.alicezmusic.com
Posted 1 year ago by q1nob79ny    [ Reply ]
 rklein wrote:

Love it. Wonderful addition. I'm hearing it in the global mix. I hope it finds its way to the main mix.



Confirmed in the main mix 2 days later, dreams do come true! 
Posted 1 year ago by danimal3114u    [ Reply ]
Love it. Wonderful addition. I'm hearing it in the global mix. I hope it finds its way to the main mix.
Posted 1 year ago by rklein    [ Reply ]